Что такое хеци пансион

[zlg]

Народ. Всем привет.
Объясните пожалуйста.
На сайтах, при заказе гостиниц встречается такое: "חצי פנסיון" и "לינה + ארוחת בוקר"
Что они в себя включают? В чем разница?
Заранее спасибо.

[stas]

полупансион=завтрак и ужин
לינה וארוחת בוקר= "кровать"+завтрак

[zlg]

"кровать"+завтрак

Всмысле "кровать"? А что, при полупансионе "кровать" не положено? На полу спать? #-o

[UGIN.SH]

В прямом смысле, место для сна + завтрак.
А кровать никто и не обещал

[zlg]

А кровать никто и не обещал

Так, что ночлег при полупансионе не предполагается? 8-[
Ну хорошо, а всякие там хедер кошер, SPA, сауна входят в цену или за них надо платить отдельно?

[doc]

Ну хорошо, а всякие там хедер кошер, SPA, сауна входят в цену или за них надо платить отдельно?

Ну, во-первых вопрос, есть ли они там ...
Если это циммер, то врядли, если гостиница, то может быть, но тоже не всегда, если в рекламе написано, что есть, то обычно, если это входит в общую сумму, то обязательно указывается, что бы заинтересовать этим потенциального клиента. Если не пишут, что входит в цену, то скорее всего доп. плата. Но, как правило, когда указывается рлупансион и все - это комната с завтраком и ужином, а ночевка с завтраком - это ночевка с завтраком и больше ничего. Еще советую проверить наличие бесплатной стоянки для машины. Иногда у такого циммера нет своей стоянки и придется пользоваться частной или муниципальной, это еще деньги.

[jorin]

Ну хорошо, а всякие там хедер кошер, SPA, сауна входят в цену или за них надо платить отдельно?

Когда мы заказываем гостиницу, то просто проходим по этим пунктам (то что для нас важно) тем самым заранее можно узнать за что надо доплачивать, а что включено. Другое дело, что при заказе через и-нет такой возможности нет, так я в любом случае предпочитаю живого человека - с ним и поторговаться иногда можно

[borisfh]

zlg,
А ты что, спать туда едешь?
Спать и дома можно.

[Duke Nukem]

Так, что ночлег при полупансионе не предполагается? 8-[

Конечно предполагается и прилагается.
Градация пансионов следующая :
Rоом Only - לינה בלבד - только ночлег, как правило в циммерах
BB (Bed and Breakfast) - לינה וארוחת בוקר - ночлег и завтрак
HB (Half Board) - חצי פנסיון - Ночлег, завтрак и ужин
FB (Full Board) - פנסיון מלא - Ночлег, завтрак, обед и ужин
All incljusive - הכל כלול - Все включено (ночлег, 3 или 4 арухи, напитки в баре и иногда и в мини баре в номере, детям мороженое, бабе цветы )