Модераторы: Генннадий, migORKA
Создаётся такое впечатление, что GPS&More специально на@#:вают клиентов, вынуждая тех раскошеливаться заранее.GrumpyOldMan писал(а): Опять первый блин комом.
хоть добавили новый участок дороги 22 "океф-крайот"hfa писал(а):Народ, поделитесь, что нового туда добавили, если кто что заметит.
Ну, да не об этом разговор. Сначала я поставил самые свежие карты - от 3 января. Потом, почитав, как их ругают - здесь и на 4pda, заменил на августовские прошлого года. Все выглядит очень здорово и подробно, все очень нравится, но есть одна загвоздка. В обоих редакциях карт, если поставить язык системы русский, все названия (города, улицы и т.п.) на русском, а вот POI на иврите Т.е. на русском только типология объекта, типа "Достопримечательности > Культура > Музей", а название объекта и его описание на иврите. Поиск по POI на русском, соответственно, тоже невозможен. Увы, иврита я не знаю, даже читать не умею Боюсь, выучить его за оставшиеся 1,5 месяца не успею 
В принципе, проблема решается переводом системы на английский язык (который я худо-бедно знаю). В этом случае, все POI тоже становятся полноценно на английском. В том числе, становится доступен поиск по POI на английском. Но, все же ... на "великом и могучем" было бы лучше! На сколько мне известно - это невозможно. Но тебе никто не мешает при русском интерфейсе выполнять поиск пои на английскомantlag писал(а):добиться того, что бы при русском языке системы название и описание POI тоже были на русском?
Думаю, что можно.vig писал(а):На сколько мне известно - это невозможно.antlag писал(а):добиться того, что бы при русском языке системы название и описание POI тоже были на русском?
Увы, ничегошеньки не понял!vlt&r писал(а):Думаю, что можно.
Хотя, пожалуй нет, понял, что это можно сделать только в результате довольно длительной работы. А мне-то хотелось до марта! Ну, ладно, на нет и суда нет Буду пользоваться в Земле Обетованной английским, как языком системы!Тебе на соседнем форуме уже давали советы, причём пользователи этого форумаantlag писал(а):на нет и суда нет
по этому: Вариант 1 - добавить в ланг перевод с английского,vlt&r писал(а):Думаю, что можно.
Вариант 1 - добавить в ланг перевод с английского.
Уважаемый vig1954, а ты мне покажи тот мой пост и ответы на него на 4pda. Админ посчитал их офтопиком у удалил. Причина мне не вполне ясна. Но не в этом дело. Дело в том, что я те ответы не до конца понял, впрочем, как и твой позапрошлый пост. Я пользователь, а не разработчик!vig1954 писал(а):Тебе на соседнем форуме уже давали советы, причём пользователи этого форума
Читай мой комментарий (там же).antlag писал(а):ответы на него на 4pda
Имеешь в виду выложенные январские карты? Других комментариев, связанных с этой темой не нашел.sabrik писал(а):Читай мой комментарий (там же).
antlag писал(а):что бы при русском языке системы название и описание POI тоже были на русском?
vig писал(а):тебе никто не мешает при русском интерфейсе выполнять поиск пои на английском
Только сейчас заметил.antlag писал(а):Буду пользоваться в Земле Обетованной английским, как языком системы!
Выше написано же.tovlev писал(а):что произошло с картой?
Друзья, я извиняюсь! С этим - поиском по POI на английском при русском языке интерфейса - действительно, все в порядке и спасибо за подсказку! Но вот, что делать, когда нужно что-то найти на карте глазами, а потом ткнуть в конкретный "поинт" и убедиться, то - не то? В этой ситуации, как мне кажется, можно использовать только английский интерфейс и, cответственно, полноценные английские POI.GrumpyOldMan писал(а):ты читаешь? или только пишешь?
Зачем "пользоваться английским, как языком системы"? Пользуйся русским, а при поиске POI выбирай английский.
Спасибо, дорогой!vlt&r писал(а):Кинь мне в личку примерный список мест, которые тебя могут интересовать. Посмотрю, что можно сделать "малой кровью"
) Ну нафига мне тебя напрягать! К тому же, напрягать пока нечем. Точного маршрута я еще не составил, а те места, куда обязательно собираюсь съездить, я и так знаю, безо всяких POI - кое что на севере (в т.ч. на Голанах) и в центре, кое-что на юге и много всякого в Иерусалиме. )Имхо, самый лучший вариант. Пока vlt&r не переведет все израильские пои на русскийantlag писал(а):В этой ситуации, как мне кажется, можно использовать только английский интерфейс и, cответственно, полноценные английские POI.
Ну, учитывая, что сюда тебя послал именно я ( честно говоря, не предполагал подобную реакцию со стороны старожилов форума), это самое малое, что я могу сделать.antlag писал(а):....Ну нафига мне тебя напрягать!
Да, уж...costino писал(а):Если б ты еще и обычные ссылки выставлял
См. лсVinsent писал(а):Нужны карты Швейцарии, Франции, Германии и Австрии + POI.
Страна
