Страница 3 из 4

Пробелы между ивритскими буквами на WM5

Добавлено: 01.06.2007, 15:54
RedScorpion
Вопрос к пользователям WM5:

Установил прогу из шапки, все работает, но в окне перевода между ивритскими буквами появляют лишние пробелы и сильно искажают слова.
Попробовал демо версию - та же проблема.

При установке CAB файла, виндовс предупреждает что программа может бежать неправильно на WM5.

Кто-нибудь встречался с такой проблемой?

Добавлено: 01.06.2007, 20:05
MOSFET
У меня тоже самое было с демоверсией, я грешил на Ронлайт и WM5.

Поставил официально бесплатный ДИКТ, там есть разные словари, в том числе и Русский-иврит-русский. Снёс Словоед, так как ДИКТ компактней и быстрей работает.

Добавлено: 02.06.2007, 11:41
RedScorpion
MOSFET,
Спасибо что откликнулся.
Проблема скорее всего не в Ронлайт, т.к. у меня установлен Eyron.

Не подскажешь где нашел Русский-Иврит-Русский для Dict?
Я сунулся было на dict.pocketz.ru, но он неживой совсем.

Добавлено: 02.06.2007, 12:00
MOSFET
Здесь в самом конце шапки:

[hide=0]http://www.alreader.com/forum/viewtopic.php?t=27[/hidden]

но я неточно написал, это не Русский-Иврит-Русский, а 2 - Русский-Иврит и Иврит-Русский, что чуть менее удобно - надо переключаться. Почему-то никто не объединил их, хотя по описанию в ДИКТ это делать очень просто.

Добавлено: 02.06.2007, 12:26
dilirom
RedScorpion и MOSFET

Здесь вроде тема по IRiS, если нашли что-то другое,открываем новую тему,оформляем шапку,выкладывем прогу и словари для неё, и....
ОБСУЖДАЕМ!

Добавлено: 18.06.2007, 22:12
RedScorpion
Проконтактировал я с тех-помощью IRIS, и таки проблема решилась!

В настройках Eyron есть следующая опция: Activate diacritical signs support
При включении этой опции "никуд" показывается правильно.

Добавлено: 19.06.2007, 18:16
T34
RedScorpion писал(а):Проконтактировал я с тех-помощью IRIS, и таки проблема решилась!

В настройках Eyron есть следующая опция: Activate diacritical signs support
При включении этой опции "никуд" показывается правильно.
Где? Я не нашел

Добавлено: 19.06.2007, 22:59
RedScorpion
T34
У меня установлен "Eyron 6.20.27 for PPC2005".

В настройках языка (Start->Settings->System->Language) это выглядит вот так:

Изображение

Добавлено: 16.07.2007, 11:20
assist
Видимо, неплохой словарь (установил когда-то еще с Кадета), - но не получается оценить это полностью, патаму шта есть проблема с ивритизацией: имеются пробелы-квадраты, иврит пишет слева направо, буквы наползают друг на друга.

1. В том ли причина, что установлен не Эйрон, а "родной" Ронлайт?
И если без Эйрона он никак, то стоит ли менять Ронлайт на Эйрон, и чем это чревато?
Мне полная ивритизация машинки не нужна, - надо только чтобы видела текст на иврите, если будет изредка попадаться, например в словарях. (Кстати, словарем Дикт пользуюсь без всяких проблем.)

2. При закрывании и через ОК, и через Exit остается висеть в трее наверху, - это так и должно быть?
А может просто сборка была тогда (от Кадета) кривая? Может есть другие?
Спасибо!

ПыСы. Переустановил сейчас по-новой по второй ссылке из шапки - та же история :-((

Добавлено: 26.08.2007, 21:35
devil_il
Народ у меня с етой прогой до сих пор проблемы я все делаю как написано но он мне выдает Required info could not be recived и все и хоть об стену бей не фига не помогает ! :x Может кто то знает чего надо делать. буду признателен за помощь!
Wm 2005
Mio P550

Добавлено: 28.08.2007, 14:09
misteri
devil_il

IRiS Pocket 2005 предназначена только для процессоров ARM технологии. В Mio P550 установлен процессор SH3 технологии. Многие старые проги, для ARM только, на SH3 работать не будут. Ищи замену. (см. выше)
[/b]

Добавлено: 01.09.2007, 19:59
hfa
misteri

У меня P550 и официальный Ирис - прекрасно работает.

Добавлено: 09.09.2007, 18:02
dsandler1971
на МИО Р350 не работает
При запуске выдает сообщение " Required info could not be recived"
Плз, помогите
У меня стоит Eyron 5.10.02 и WM5

Добавлено: 11.10.2007, 14:28
green123
dsandler1971 писал(а): При запуске выдает сообщение " Required info could not be recived"
Плз, помогите
У меня стоит Eyron 5.10.02 и WM5
У меня на Yakumo deltaX 5 bt c Eyron 5.10.02 и WM5 тоже сообщение :cry:

Добавлено: 04.02.2008, 14:13
LeonidSh
У меня HP5940 и WM5 c Eyron выдаёт такое же сообщение. Что можно ещё предпринять?

Добавлено: 28.08.2008, 11:00
doc
Лажа какая-то!
Переставил заново словарь, не хочет регистрироваться! Не принимает код из 6-ти цифр!
Есть соображения?

Добавлено: 28.08.2008, 12:52
Yggdrasil
doc,
Попробую предположить, что exe файл не поменян на хороший?

Добавлено: 28.08.2008, 13:22
sys8
Для правильной работы словаря IRIS Pocket необходимо:

- КПК с установленной операционной системой Microsoft Pocket PC 2002 или выше с процессором типа ARM

- 20 мегабайт свободного пространства в памяти КПК

- Установленный пакет поддержки русского языка и иврита компании Eyron
Это с сайта ...

Добавлено: 28.08.2008, 13:56
doc
Yggdrasil,
Точно! :mad:
Забыл поменять, вот растяпа! :lol:
Спасибище =D>

sys8,
все это у меня есть, он просто не хотел региться, но причина выяснена уже :D

Добавлено спустя 4 минуты 57 секунд:
Все заработало, даааааааа... склероз крепчал... :cry:

Re: IRiS Pocket 2005

Добавлено: 06.02.2009, 14:53
OlegA
Required info could not be recived
не появился ли за последнее время способ лечения этой неприятности?
демо-версия работает, а скачанная отсюда - не хочет.
mio p550, wm 2005, eyron 5.10.02

Re: IRiS Pocket 2005

Добавлено: 05.04.2009, 18:40
ligoros
Большое спасибо за IRiS Pocket 2005. Работает великолепно!!!
Предварительно установил Eyron 4.50.92 MUI2003SE. Тетерь все три языка!!!
Русский, английский, иврит.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
HP iPAQ h5450 + GlobalSat BT359

Re: IRiS Pocket 2005

Добавлено: 08.07.2009, 14:57
muu_muu
Попробовал установить на только что купленный HTC Diamond 2 (Windows Mobile 6.1) с лицензионным Eyron 0.6.60.
При вклеченной поддержке Иврита и чекнутым "Activate diacritical signs support" никудоты выводятся отдельно (вслед за буквой) и фонт в панели перевода слишком большой.

Re: IRiS Pocket 2005

Добавлено: 15.09.2009, 17:53
VasyaPupkin
OlegA писал(а):
Required info could not be recived
не появился ли за последнее время способ лечения этой неприятности?
демо-версия работает, а скачанная отсюда - не хочет.
mio p550, wm 2005, eyron 5.10.02
Появился :)
Скрытый текст
Для просмотра скрытого текста необходимо быть авторизованным пользователем.

Re: IRiS Pocket 2005

Добавлено: 15.09.2009, 22:25
zar013
VasyaPupkin,
++
Поднял в шапку.

Re: IRiS Pocket 2005

Добавлено: 06.09.2010, 20:29
OlegA
пожалуйста, перезалейте архив с таблеткой от VasyaPupkin