Страница 1 из 1

Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 25.04.2011, 16:55
mmolchanov
Несколько дней уже мучаюсь с ивритом на ББ (операциока ХР), например захожу на Walla - гланая страница отображается нормально, а потом при переходе по ссылкам - джибриш русскими буквами, encoding и переход на Hebrew (ISO-Visual) решает проблему частично (т.е не всё перестраивается в удобочитаемый текст, часть остаётся на джириш), ну и естественно со следующей страницей опять танцы с бубном. Уже всё перепробовал в региональных и языковых настройках :wall: Да, винда английская

Re: Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 25.04.2011, 18:20
WhiteRabbit
скорее всего, поддержка правосторонних языков в винде не инсталлирована. Regional and language options - закладка Languages - поставить галку на Install files for complex script and right-to-left languages, нажать ОК. Комп должен запросить установочный диск, ну и дай ему. Все поставится-доложится-перезапустится - должно заработать. Если и это не поможет, обнови-переставь браузер(кстати, может, браузер виноват: на моей памяти Опера и Нетскейп с ивритом поглючивали, Интернет Эксплорер, Файрфокс и Макстон работают корректно, двумя последними сама пользуюсь постоянно). Больше ничего как бы не надо. Если хочется пользоваться прогами с ивритским интерфейсом, а не только в сети читать, то в тех же опциях на закладке Advanced для нон-юникод программ выставить поддержку иврита. У меня, например, стоит там русский(программы предпочитаю либо с английским интерфейсом, либо с русским) - но в браузере все сайты на иврите отображаются корректно.

Re: Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 25.04.2011, 21:25
mmolchanov
WhiteRabbit писал(а):поддержка правосторонних языков в винде не инсталлирована
Всё инсталированно и всё работало прекрасно ещё неделю назад, но переинсталлировал - не помогло, переустановил эксплорер - тоже никакого результата. Вообще эти странности начались после установки компанией YES дополнительного модема для нового HD декодера. В любом случае спасибо за отзывчивость и желание помочь :!:

Re: Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 25.04.2011, 22:43
WhiteRabbit
Тогда еще можно попробовать непосредственно в Эксплорере Tools - Internet Options, кнопка Languages, добавить в список все нужные языки - иврит, русский, английский и выстроить их именно в таком порядке, чтобы Эксплорер вначале примерял к любой открытой странице ивритские кодировки, потом русские, потом уж английские.
А что с другими браузерами? В файрфоксе - такие же глюки?

Re: Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 26.04.2011, 06:23
mmolchanov
WhiteRabbit писал(а):А что с другими браузерами?
Поставил оперу - полёт нормальный 8-)

Re: Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 26.04.2011, 07:17
WhiteRabbit
Ну вот и славно. :)

Re: Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 27.04.2011, 18:36
borissatan
mmolchanov писал(а):всё работало прекрасно ещё неделю назад
Откатись через System Restore.

Re: Проблемы с ивритом на ББ

Добавлено: 27.04.2011, 19:47
mmolchanov
borissatan писал(а):Откатись через System Restore.
Сегодня разозлился и поставил 7-ку :D Сейчас сижу восстанавливаю софт :stars: