Страница 1 из 1

Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 03:12
n4s
Кто имеет сабжевый опыт?
Какие рекомендации?

Все кто делится в инете/на форумах - одни сопли, восторги и счастливые слезы - инфы 0 (не считая сайтов сапаков всего и сразу :) )

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 08:18
Wiggin
Я имею собственный опыт и опыт брата. Я расписывался в местном загсе, а брат в ратуше. А что конкретно интересует?

Sent from my GT-I9100 using Tapatalk 2

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 14:35
n4s
Wiggin,
ну, как бы вся организационно-финансовая сторона.
Какие накладки могут вылезти "внезапно"? - если такое было...
Опять-таки, наводки. Общие рекомендации. Брать молодым хавилу или искать агента только для документальной стороны вопроса ?...
Какого агента, если опыт положительный? :)

Дело в том, что они- которые молодые- пока еще сами толком ничего не решили, кроме как - Прага и начало июня...
А компанию им уже собираются составить родители в полном комплекте, бабушка, друзья, возможно...
Надо б им с логистикой подсобить по возможности, чтобы пара-тройка дней таки праздника :)

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 15:34
vig1954
n4s писал(а):Брать молодым хавилу
:yes: Сейчас практически все агенства занимаются этим вопросом, в Праге встретит представитель и обеспечит полное сопровождение(гостиница, оформление документов до росписи, роспись в загсе или ратуше и т.д)

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 15:41
n4s
vig1954 писал(а): в Праге встретит представитель и обеспечит полное сопровождение
Это-то я уже понял... Вот только вопрос - на сколько нам такое полное надо...к тому же только для молодых отдельно?
А уж всей компании не надо и подавно :)
Я вот на Старомеской пл. такие аппартаменты классные нарыл - и антураж, и вид, и не бывает уж центрее... и разместить компанию можно удобно и практически вместе(там несколько вариантов аппартаментов) и молодых отдельно....
Вообщем, учитывая наш опыт ;) - стараюсь тут попазлить по-любительски ....

Уж очень однобоко все агенства(как мне показалось) занимаются этим вопросом - варьируется только место росписи.....(и мелочи, типа- либо мадам Клико, либо Дом Перьньон :D )

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 15:59
vig1954
n4s писал(а): на сколько нам такое полное надо
Ну это уже зависит от вас :yes: , можно и без агента, самостоятельно, но удобней(во всяком случае нам было), когда приезжаешь на всё готовое, но опять же- хозяин-барин :)
n4s писал(а):А уж всей компании не надо и подавно
Так речь, конечно, о молодых :yes:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 16:04
Topcon
"За державу обидно"...
У меня сын и 2 племянника, тут выросли, отучились, отслужили в боевых частях, а расписываться ездили в другое государство, ибо у нас, в стране гизанута, нет им места
пипец... слов нет :x

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 16:06
n4s
vig1954 писал(а):можно и без агента
В том то и дело - агент нужен !! - вот и ищу/думаю, как покомпромиснее...

Topcon, та же песня..ну, это уже реалии ;)
Значит, надо во благо эти реалии, т.с.

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 16:12
vig1954
n4s писал(а):надо во благо эти реалии
Совершенно верно :yes:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 16:37
Sinbalat_
Topcon писал(а):У меня сын и 2 племянника, тут выросли, отучились, отслужили в боевых частях, а расписываться ездили в другое государство, ибо у нас, в стране гизанута, нет им места
может в консерватории чего подмазать/подрезать надо было?

хотя это как посмотреть, можно же и по-другому спеть: "пусть толпа топает в раббанут, а у нас будет за границей - романтика, не то что у всех!"

с другой стороны, свадьба в раббануте (как оказалось) имеет много серьёзных преимуществ :good: кои молодым (пока) не понятны, но буде дойдёт дело до развода (ухожу, ухожу, не буду вас пугать) :P

к слову, сам расписывался за границей (не на Кипре) и не жалею ни разу :crazy:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 17:03
Topcon
Sinbalat_ писал(а):можно же и по-другому спеть: "пусть толпа топает в раббанут, а у нас будет за границей - романтика, не то что у всех!"
я не против романтики, только зачем платить посредникам? За это бабло, можно не плохо погулять

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 17:14
n4s
Вот с этого момента попрошу попродуктивнее !! :D

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 17:15
vig1954
Topcon писал(а): только зачем платить посредникам?
Можно всё сделать без посредников :yes:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 17:19
Topcon
vig1954 писал(а):Можно всё сделать без посредников :yes:
все говорят - можно, но никто не рассказал - как? :lol:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 17:34
Sinbalat_
Topcon писал(а):я не против романтики, только зачем платить посредникам? За это бабло, можно не плохо погулять
в свадьбе за границей есть некоторые тонкости
Свидетельство о браке выдают на чешском
ну и что с ним в израиле делать? кто его понимает?
без сертифицированного английского (не на иврит же, ей богу!) перевода, свидетельство о браке в израиле не прочитают
переводчиков сертифицированных немного, цену они себе знают
ну, допустим, вместо питья шампанского ты будешь бегать по Праге и искать такого переводчика
но перевод займёт время, на месте вряд ли кто будет делать
чехи ленивы
а ещё надо ставить апостиль (без него не признают перевод), абы где его тоже не ставят
учти ещё что страна восточноевропейская, бедная и взятки там на каждом шагу
в общем, это тот самый случай когда я предпочёл заплатить (правда не в Чехии) и не поиметь ворох проблем

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 18:01
Topcon
Sinbalat_ писал(а):в общем, это тот самый случай когда я предпочёл заплатить (правда не в Чехии) и не поиметь ворох проблем
я бы преподчёл расписаться гражданским браком в Израиле и поехать в Чехию гулять :yes:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 18:04
Sinbalat_
Topcon писал(а):я бы преподчёл расписаться
"шо, опять!??" (с) :rofl:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 18:16
Topcon
Sinbalat_ писал(а):"шо, опять!??" (с) :rofl:

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 18:35
n4s
Sinbalat_ писал(а):правда не в Чехии
Теоретик ты наш..и в Союзе я пожить успел бюрократическом, и в Чехии побывать, и тут жена работает переводчиком , и что такое апостиль приблизительно знаю :)
Понимаю, что каждая тема подразумевает по.*.здеть :)
Topcon писал(а):но никто не рассказал - как?
;)

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 22:10
doc
n4s,
смотри в личку

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 23:18
BigWig
Расскажу про свой опыт.
Я с женой расписывались на Кипре, в городке Аянапа.
В воскресенье в муниципалитете записались на церемонию, а во вторник пришли бракосочетаться.
Свидетелями были у нас ребята из Израиля прибывшие после нас.
Должен сказать, что в этом муниципалитете, а скорее всего и на всем Кипре бракосочетание было поставлено на конвейер.
Все проходило достаточно быстро, четко и слажено.
Тут же, через 5 минут выдавали документ о браке на английском, с апостилем.
В Израиле мы перевели и заверили его у нотариуса владеющим английским и отнесли в МВД.
Все прошло очень гладко и без посредников.

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 22.01.2013, 23:35
Topcon
BigWig писал(а):Расскажу про свой опыт...
Примерно так же расписался мой сын, но в Киеве, правда пришлось кинуть "немного на лапу", чтоб через пару дней

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 23.01.2013, 12:24
Sinbalat_
n4s писал(а):жена работает переводчиком , и что такое апостиль приблизительно знаю :)
ну так чего тогда людям на конфе надоедать, раз всё знаешь и везде пожил?
едь в прагу, расписывайся, переводи на английский, ставь апостиль и не плати никому
n4s писал(а):Теоретик ты наш..
<..>
Понимаю, что каждая тема подразумевает по.*.здеть :)
блин, хамство (уже с ненормативной лексикой) нначало надоедать
может модераторы всё-же прокомментируют наезд (с матом) на ровном месте?

Re: Свадьба в Праге

Добавлено: 23.01.2013, 12:28
Sinbalat_
BigWig писал(а):Все проходило достаточно быстро, четко и слажено.
Тут же, через 5 минут выдавали документ о браке на английском, с апостилем.
В Израиле мы перевели и заверили его у нотариуса владеющим английским и отнесли в МВД.
Все прошло очень гладко и без посредников.


в Болгарии всё было долго: перевод делали дня два, апостиль принесли в аэропот к вылету
так что выйти может по-разному
в израиле принесли Свидетельство в мисрад-а-пним, сошло и так, никаких адвокатов не привлекали