ISRAPDA

Компания Microsoft запустила в режиме тестирования новый сервис, который позволяет переводить речь во время разговора по Skype в режиме реального времени.
Уже зарегился, бум ждать
http://www.skype.com/ru/translator-preview/

Topcon писал(а):бум ждать

Tú mismo lo dice en español?

GrumpyOldMan писал(а):Tú mismo lo dice en español?

только начало, да?

скоро иностранные языки в школах отменят

Topcon писал(а):только начало, да?

Пока испанский-английский голосом, а письменно 40 языков, но дело очень полезное и перспективное.
У меня подобное есть на смарте, испробовал в Испании. Очень способствует сближению народов - ржачка от переводов с двух сторон обеспечена.

GrumpyOldMan писал(а):У меня подобное есть на смарте

Что за апликашка?

lamer писал(а):Что за апликашка?

Для айФона есть SayHi тоже в германии пользовались.

lamer писал(а):Что за апликашка?

iTranslate

если только онлайн, то он нафиг не нужен

lamer писал(а):если только онлайн, то он нафиг не нужен

а если offline , то тогда нужен?

nesher_ писал(а):тогда нужен?

lamer писал(а):онлайн нафиг не нужен

А вот тут ты ошибаешься принципиально.
XXI век на дворе. Стыдно экономить копейки и чуйствовать себя за границей как без трусов.

GrumpyOldMan писал(а):Стыдно экономить

Ну, ну! То то все здесь этим и занимаются

lamer писал(а):все здесь этим и занимаются

Все ли?
Я лично покупаю.

Один из

GrumpyOldMan писал(а):iTranslate

как то не очень хорошо переводит написанное, может голосом лучше...

Спойлер

vall писал(а):не очень

Насколько я знаю, русский добавлен недавно и пока не все понимает.
Будем надеется, что улучшится

vall писал(а):как то не очень хорошо переводит написанное, может голосом лучше...

Одинаково, что голосом, что написанное.

Это голосом

vig,
GrumpyOldMan,
ок, это другой , снёс тот , поставил этот.
Спасибо.

Переводчик Google лучше

Есть история, возможность помечать, как избранное. Хороший переводчик, ничего лишнего.
Переводчик стал работать оффлайн, каждый словарь весит порядка 150-200 Мб