ISRAPDA

Всем привет!!
У меня случился облом,- писал на работе статейку в Вики на компе, у которого стоит английский для non-Unicode програм. Нужно было отлучиться на минуту, и я решил все что написал, скопировать в текстовый файл, не сохранив его. После того как вернулся к компу мой колега сказал мне, что сохранил его, но теперь там вместо букв одни вопросы. Вобщем он, не зная сути дела, зачем-то сохранил файл в кодировке ANSI. Хотя и был предупрежден перед закрытием файла:



Вопрос обственно как можно и можно ли вообще восстановить написанное? Я пробовал разные методы, что приходило на ум,- ничего не получалось. Может кто подскажет. Жалко труд пропадет...

попробуй тут:
http://www.charset.ru/

хотя, по-моему, знаки вопроса пеосле сохранения не лечатся
давно бросил набивать русский текст в ноутапде, как вредную привычку

Попробуй скопировать этот файл в [hide=10]http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/[/hidden], может и получится

danyr
auc
Спасибо, конечно. Но это то, что я попробовал первым делом...
Да, похоже прийдется заново писать

Добавлено спустя 5 минут 39 секунд:

почитал тут и там... пишут, что когда вопросы вместо букв,-дело пропащее...

насколько я помню приколы юникода, у него два байта на букву а не один как в анси
соответственно если юникод засэйвить в анси выкинется половина инфы (самая нужная, кстати)
восстановлению не подлежит
имха

Sinbalat_
Да, ты правильно помнишь. Я на Википедия уже почитал об этом.

Нефиг делать, я с таким уже игрался - мертвое дело...

Загрузись в ДОСе и исправь

Abris, а подробней нельзя?

Кстати если уже о текстовыx декодераx речь, не найдется ли декодер который сможет осилить ивритские кракозябры?

Попробуйте программу ТCODE (распространяется как FreeWare) или программу Shtirlitz (верс.4).
(Для перекодировки русского языка.)
может быть они помогут.

igor7
пиши заново - шаманство не поможет ...

З.Ы. если вдруг найдешь тот бубен с которым можно танцевать, сообщи. но думаю шансы 0.

danygug
Уже давно все написал по-новому. Это первый час после случившегося предпринимал попытки спасти инфу, но затем почитав Википедию, понял, что все бессмыленно. Так что никакой дос, никакая программа и никакой Hex редактор, это дело уже не вылечивает.
Тему можно смело закрывать.

Abris писал(а):Загрузись в ДОСе и исправь

после боя кулаками не машут, но всё-же...
интересно, какой в досе юникод?