Страница 1 из 2
Иврит и Русский вместе
Добавлено: 03.07.2005, 14:01
NetSkipper
У меня Pocket PC 2002. Мне нужна так же и поддержка руcского и поддержка иврита (для интернета, документов, календаря и т.д.). Интерфейс вовсе не важен (английский меня очень даже устраивает). Какую програму для поддержки языка посоветуете, чтоб было возможно использовать оба языка?
Добавлено: 03.07.2005, 14:15
alf555
LengOptima для руксского. бесплатная.
Добавлено: 03.07.2005, 14:20
Hitory
alf555 писал(а):LengOptima для руксского. бесплатная.
И что иврит при этом тоже будет поддерживаться? Оччччень сомневаюсь.
Добавлено: 03.07.2005, 19:54
SeaRun
Мне нужна так же и поддержка руcского и поддержка иврита (для интернета, документов, календаря и т.д.)
частичной поддержки иврита не существует - - есть две основных проги:
Eyron и Pdak(не уверен что правильно написал) .
если поставишь просто ивритскую клаву будешь печатать задом на перед. Eyron включает в себя также поддержку русского. На счет Pdak не знаю, знаю что включает в себя словарь иврит-английский.
Добавлено: 03.07.2005, 20:04
Yevg001
SeaRun,
Eyron и Pdak(не уверен что правильно написал)
правильно Pda
c 
И она очень глючная програма, в 75% случаев проблем на КПК с какимто софтом, виноват Pdaс. ставить не советую...
Eyron вполне прилично поддерживает и русский и иврит...
Добавлено: 03.07.2005, 20:19
SeaRun
Yevg001, спасибо за исправление
На счет PDAC ты прав полное г...............о :kngt:
У меня стоит Eyron 1,5 года --никаких проблем.
Иврит для ВМ 2003 не проблема :mat:
вопрос есть ли для ВМ2002?
Добавлено: 03.07.2005, 20:35
Yevg001
SeaRun,
вопрос есть ли для ВМ2002
только ПДАК

Добавлено: 03.07.2005, 22:17
alf555
Hitory,
И что иврит при этом тоже будет поддерживаться? Оччччень сомневаюсь.
а я разве про иврит что то говорил?:)
Добавлено: 03.07.2005, 22:30
Hitory
alf555 писал(а):Hitory,
И что иврит при этом тоже будет поддерживаться? Оччччень сомневаюсь.
а я разве про иврит что то говорил?:)
Человеку же нужны были и иврит и русский.
Добавлено: 04.07.2005, 08:37
Tolstyi
Я тоже присоединяюсь к просьбе насчет иврита к 2002 Покету.
Подскажите что может помочь.
Только пожалуйста не надо говорить , что мол два камня спасут ситуацию

Добавлено: 04.07.2005, 13:10
NetSkipper
Хм.. Значит для иврита PDAC пробовал как только получил КПК в руки. Действительно отстой. Глючный ужасно. Ещё пробовал Ectaco ивритский, вроде ничего. Ectaco русский, тоже ставил, лично мне очень даже понравился (есть транслитерация рукописи, ИМХО удобно). Но оба Ectaco вместе не пошли.. Остался Eyron (19-го Июня вышла новая версия 4), но он как и было сказанно для 2003 (вроде он оба языка поддерживает), а мне нужен для 2002.
Что ж всё таки делать, а оба языка, очень очень очень нужны..
Добавлено: 07.07.2005, 11:18
Dmitry
А что мешает заапгрейдить КПК до 2003 и пользоваться ивритом для 2003?
Добавлено: 07.07.2005, 12:04
Tolstyi
Dmitry, А мешает то , что если производитель КПК не удостоился подготовить update на твою машинку , то уж извени , пролетел с 2003

Добавлено: 07.07.2005, 12:57
Dmitry
Ты прав... Тогда делать нечего. Все разработки под 2002 уже end of life, со дня на день поступают в продажу машинки с Магнето и можно будет забыть про 2003
Добавлено: 07.07.2005, 13:29
Tolstyi
Dmitry,
Поживем увидем
Добавлено: 07.07.2005, 20:03
Sanich
NetSkipper, у меня на моем 1915 стоит Ectaco и русский и ивритский.
Скачать можно в осле.
Иврит и русский работают без проблем.
Добавлено: 07.07.2005, 20:42
Yevg001
Sanich, но с Ectaco дестинатор работает наоборот...
Добавлено: 08.07.2005, 10:21
Sanich
Yevg001, вроде NetSkipperу дест не нужен.
Остальное вроде работает ок.
Добавлено: 08.07.2005, 15:48
NetSkipper
Sanich,
Этот Ectaco у тебя как одна программа, или две?
Добавлено: 30.10.2005, 21:12
gera1999
лучший вариант ИМХО, конечно, поставить на 2002 родной русификатор в лайт версии и установить русско-ивритский словарь
от ECTACO
[hide=0]
http://www.lingvobit.ru/products/PKHR/?refid=462[/hidden]
добавляет фонты иврита и клаву русский-иврит (в принципе может и без русификатора работать) во всех приложениях работает номано (ворд там или ещё чего) так и живем

Добавлено: 30.10.2005, 21:18
gutya
но с Ectaco дестинатор работает наоборот...
Добавлено: 30.10.2005, 21:34
alf555
а вопрос такой.....если установить ивритские шрифты от навы не ставя никакой иврит другой...... дестинатор на иврите будет работать?
Добавлено: 30.10.2005, 21:41
gutya
Ты что еще не пробовал?
Не верю, ты ли это?
Добавлено: 30.10.2005, 21:56
alf555
gutya, я ж иврит не юзаю.

но стало интересно. но не настолько чтобы пробывать:)
да нет у меня деста на иврите. я сохранил новый англ. на флешке который не требует установки и всё.
Добавлено: 31.10.2005, 10:42
Dmitry
alf555, Работать не будет