ISRAPDA

Обращение к знатокам Русского языка.

Я уверен что в нашем форуме найдутся 2-3 человека которые знают Русский язык немного лучше чем мой, так как Русский язык я учил довно и мало
Пробегитесь пожалуйста по тексту и исправте меня по надобности.

http://www.nextlab.co.il/page.asp?page_id=12

Заранее благодарен всем помошникам и помошницам

Balenno,
текст практически безупречный. Загляни в личку - там я внес небольшие исправления.

На мой взгляд, текст далеко не безупречный и над ним стоит поработать.

да, конечно, не набоков и не бунин. но, если учитывать целевую полурусско-полунепонятно_какой_язык аудиторию, то пойдёт вполне. ибо переделывать его - текст - в шедевр искусства копирайтера займет слишком много сил и времени. не стОит оно того имхо.

Согласен с предыдущим постом и с doc-ом... Все правы. Только "париться" не стоит. Реклама давно никого не трогает, а информации достаточно.
Ошибки? Стилистика? Мелочи жизни... Посмотрите официальные сайты многих крупных компаний - Ваще обсмеяться можно.
Главное - отзывы пользователей магазина и лаборатории. У меня, пока, только хорошие... Так держать и все будет ОК.

Ребяты, ну не правы вы..
Это замечательно, что они хорошо работают, честь им и хвала... но! Встречают все равно по одежке.. и не важно, что большая часть публики не очень знают этот язык, кому-то резанет глаз явная нескладуха.
stratcat,
этот текст обращен только к владеющим русским, и никаким другим языком. Правка текста заняла у меня минут 15-20. Никаких особых трудов... Я не претендую на звание копирайтера, я далек от рекламы, но то что я написал - написано по русски.
Balenno,
Смотри в личку.

Balenno,
Радик, привет.

Исправь в подписи "Пофесиональная" на "Профессиональная" и "плэеров" на "плееров".