ISRAPDA

mOLDman писал(а): ↑09.05.2020, 22:10 бестселлеры и так широко известны

А может не всем?

Ок, понял что невольно наехал на людей.
Беру свои слова обратно.

Ок. Не бестселлер. Но правда тоже уже староват - 2015 года. Но наткнулись только сейчас. Русский сериал "Таинственная страсть" Понимаю что в России сейчас снимают разную мыльную муть, но этот можно понастальгировать.

Сирота Бруклин (Motherless Brooklyn). Эдвард Нортон бесподобен.

Короткометражный фильм «Конец эпохи» по рассказу Дины Рубиной «Любка» . Дипломная работа Софьи Чернышевой, студентки ВГИКА , но очень здорово

Генннадий писал(а): ↑11.05.2020, 19:47 Сирота Бруклин (Motherless Brooklyn). Эдвард Нортон бесподобен.

В каком переводе смотрел? Есть рекомендации?

Моей недостаточно?
Я меньше обращаю внимание на перевод, мне важнее наличие субтитров.
Могу бросить ссылку на торрент.

Отправлено с моего SM-G960F через Tapatalk

Генннадий писал(а): ↑11.05.2020, 19:47 Сирота Бруклин (Motherless Brooklyn)

Я бы исправил на Сиротский Бруклин,
так делает уважаемый Google

bgrena писал(а): ↑12.05.2020, 21:04 уважаемый Google

Я не знаю, чем руководствуется Гугл, но сирота Бруклин-это прозвище главного героя. Поэтому фильм так и называется.
В сети, возможно, и крутится этот перевод,

Отправлено спустя 9 минут 24 секунды:

Генннадий писал(а): ↑12.05.2020, 20:57 Моей недостаточно?

Я имел в виду рекомендацию по выбору озвучки.
На сам фильм достаточно твоей

mOLDman писал(а): ↑12.05.2020, 21:50озвучки.

Спойлер

Перевод / Озвучка: Дублированный - Лицензия

Сериал Костёр судьбы / Благотворительный базар / Le Bazar de la Charité 2019г
Страна: Франция Жанр: драма, история. 8 серий.
Сейчас смотрим. Есть на торренте в хорошем качестве.

Новый сериал "Тhe Morning Show" 2019.
Хороший.
Мы смотрим в озвучке NewStudio - качественная.

Чего-то все рокомендации грустно-драматические .


Sent from my GM1917 using Tapatalk

slavine писал(а): ↑15.05.2020, 13:10 Чего-то все рокомендации грустно-драматические

да нет проблем! Я долго сомневался качать или не качать, смотреть или не смотреть. Все ж фантастика связанная с андроидами это в русском синематографе больная тема еще со времен "Приключений Электроника" Было страшно не обжечься!
Но это ребята перлы! Комедия зачетная не хуже историй о национальных видах спорта, там рыбалка и охота. Актеры классные. Гармаш как всегда на высоте, да ему и играть не надо! И надо слушать и слушать! Диалоги супер. Сарказм и подколы.
Короче смотрите сериал "Проект «Анна Николаевна»" 2020 год Россия.
Описание: Отечественные учёные создали андроида-полицейского. Идеальная во всех отношениях капитан Анна Николаевна Королькевич отправляется служить в провинциальный город,

slavine писал(а): ↑15.05.2020, 13:10 Чего-то все рокомендации грустно-драматические

Отнюдь. Посмотри мою рекомендацию, с которой я начал эту ветку.

Деньги давно смотрел, а анна Николаевна на любителя. В смысле фильм, а не она сама .

Sent from my GM1917 using Tapatalk

Я про миссис Мейзл. Тебе, возможно, и без перевода зайдет.
Отличнейший сериал!

Видел. Отличный сериал! Особенно первый сезон так вообще 10/10!
От себя могу добавить :

Billions https://www.imdb.com/title/tt4270492/
The Americans
https://www.imdb.com/title/tt2149175/
Ray Donovan
https://www.imdb.com/title/tt2249007/
Ну, и мой любимый, на мой взгляд лучше всего про мафию - это
The Sopranos. Возможно, что кто-то ещё не видел. Как минимум раз в год пересматриваю .
https://www.imdb.com/title/tt0141842/

Всё есть на рутрекере.
Sent from my GM1917 using Tapatalk

сериал "Озарк"
зашёл на ура. чем то по стилю напомнило "во все тяжкие".

Очень на любителя, но очень качественный.
Preacher.

Sent from my Samsung N900.

Igr писал(а): ↑16.05.2020, 22:14 Очень на любителя, но очень качественный.
Preacher.

О да!
Мне кажется, и я рекомендовал его в прошлом. И обязательно в озвучке от Jaskier

Отправлено спустя 2 минуты 36 секунд:

alf555 писал(а): ↑16.05.2020, 20:58 сериал "Озарк"
зашёл на ура. чем то по стилю напомнило "во все тяжкие".

И мне напомнил
До третьего сезона, правда, я еще не добрался

Метод Комински - 2018 Netflix (США) (два сезона) в озвучке Lostfilm . Комедийная мелодрама

mOLDman писал(а):

Igr писал(а): ↑16.05.2020, 22:14 Очень на любителя, но очень качественный.
Preacher.

О да!
Мне кажется, и я рекомендовал его в прошлом. И обязательно в озвучке от Jaskier

Отправлено спустя 2 минуты 36 секунд:

alf555 писал(а): ↑16.05.2020, 20:58 сериал "Озарк"
зашёл на ура. чем то по стилю напомнило "во все тяжкие".

И мне напомнил
До третьего сезона, правда, я еще не добрался

Уже есть четвертый.

Sent from my Samsung N900.

Igr писал(а): ↑18.05.2020, 06:55 Уже есть четвертый.

Ты имеешь в виду Preacher?
Потому что третий Ozark только в начале года вышел