ISRAPDA

Помогите найти Медицинский переводчик для КПК и коммуникаторов

а вообще таковой существует? что-то сомневаюсь...

simvol,
Поконкретнее можно: название программы или сайт разработчика?

simvol,
я искал мед. словарь, но предлагают кругом только купить. А вот про переводчик даже не слышал. Если найдешь, дай знать пожалуйста.

словарей медицинских море. но они: а) толковые, т.е. англо-английские, и б) за деньги преимущественно.
перводчиков более-менее пристойных, как я понимаю (а я тоже медицинский переводчик, только живьем как бы ), не то что для кпк, для ББ не существует пока что. ввиду специфики сабжа.

dilirom писал(а):simvol,
Поконкретнее можно: название программы или сайт разработчика?

esli bi snal gde iskat..)))) i kkomu obrashatsya..vosmojno kto to natikalsya na 4to to podobnoe..)))

Добавлено спустя 1 минуту 21 секунду:
stasne1,

esli naidu obyasatelno viloju..)))) no 4to to poka ne ven4aetsya uspehom moi poisk..)))

Добавлено спустя 3 минуты 3 секунды:
stratcat,
to 4to ti sam kak perevod4ik, eto kone4no horosho..)))mojno daje posavidovat..))) a sa dengi 4to predlogaut? imenno s takoi tematikoi..

за деньги предлагаются толковые медицинские словари - Taber, Stedman, Dorland...

Есть в Лингво Словарь медицинских терминов (насколько он хорош - не могу судить,т.к. не пользовался).
Medical (En-Ru) (for Lingvo 12)
The New English-Russian Medical Dictionary. © RUSSO, 2004, V.L. Rivkin. 75,000 words and expressions.
The Dictionary contains about 75,000 terms which cover all the fields of modern medicine, including its theoretical and applied aspects, immunology, genetics, radiology, biochemistry, medical equipment, etc.
Besides, the Dictionary contains names of diseases, herbs, terms from surgery, ophthalmology, otolaryngology, paediatrics, oncology, narcology, legal medicine, etc., and common medical abbreviations.
The Dictionary has been compiled to meet the needs of researchers, practising physicians, university professors and students, as well as translators of medical literature.

stratcat,

naverno oni horoshie.. nashel odin is nih.. popitalsya ustanovit.. komp savis.. budem prodoljst iskat.. oi kak ne ho4etsya platit..

Добавлено спустя 1 минуту 9 секунд:
Igr,

prikolno pro nih napisano.. ustanovka na PC na poket togo 4to nujno net..

simvol,
сходи на http://www.skyscape.com - скачай оттуда Taber's и Dorland, а аспирин к ним где-то был у нас на форуме.

stratcat,

spasibki