Кризис жанра :-(
Модератор: mOLDman
- zar013
- Модератор
- Сообщения: 4715
- Зарегистрирован: 18.09.2007, 19:27
- smartphone: Galaxy S21
- Откуда: Ashdod
- Благодарил (а): 8 раз
- Поблагодарили: 29 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
danyr,
Попробовал почитать, не пошло. Автор не только не был в Израиле, он даже не удосужился хоть немного про него узнать.
Поэтому у него поездка из "Тибериаса" в Тель-Авив занимает 45 минут. Кстати названия тоже переведены ужасно - "Сисария" и тому подобное.
Как и имена - нельзя было поискать имена, более-менее похожие на нормальные израильские? Меня например такое имя, как "Талмудик" немного напрягает.
Попробовал почитать, не пошло. Автор не только не был в Израиле, он даже не удосужился хоть немного про него узнать.
Поэтому у него поездка из "Тибериаса" в Тель-Авив занимает 45 минут. Кстати названия тоже переведены ужасно - "Сисария" и тому подобное.
Как и имена - нельзя было поискать имена, более-менее похожие на нормальные израильские? Меня например такое имя, как "Талмудик" немного напрягает.
-----------------------------------------------------------------------------
Бывает, проснешься как птица - Крылатой пружиной на взводе.
И хочется встать и трудиться! Но к завтраку это проходит.
Бывает, проснешься как птица - Крылатой пружиной на взводе.
И хочется встать и трудиться! Но к завтраку это проходит.
- danyr
- Модератор
- Сообщения: 2409
- Зарегистрирован: 21.01.2006, 16:06
- smartphone: Galaxy S20+
- Откуда: Йокнеам Иллит
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 10 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
zar013,
ты просто не видел английский (оригинальный) вариант - там и все правильно как и положенно на ангельском писать
кстати писатель таки был и не один раз у нас в стране
но вот переводчик как раз в израиль то и не ездил и местным прэлестям не обучен поэтому и вышли ляпы
но в принципе дело вкуса, дочитал сейчас все русские переводы а остальные начинаю на ангельском мучать
ты просто не видел английский (оригинальный) вариант - там и все правильно как и положенно на ангельском писать
кстати писатель таки был и не один раз у нас в стране
но вот переводчик как раз в израиль то и не ездил и местным прэлестям не обучен поэтому и вышли ляпы
но в принципе дело вкуса, дочитал сейчас все русские переводы а остальные начинаю на ангельском мучать
- Igr
- Пользователь
- Сообщения: 8480
- Зарегистрирован: 17.08.2008, 06:05
- smartphone: Note 9
- Благодарил (а): 17 раз
- Поблагодарили: 27 раз
-
Участник покетовки
Re: Кризис жанра :-(
Зачем на английском читать такую муть? Неужели ничего более достойного нет? Действительно, кризис...
Sent from my GT-N7100 using Tapatalk 2
Sent from my GT-N7100 using Tapatalk 2
Напрасно думать, что мудрость - это привилегия старости.
Му..ак с возрастом не становится мудрецом - он становится старым мудаком.
Зашел, увидел, нафлудИл.
Му..ак с возрастом не становится мудрецом - он становится старым мудаком.
Зашел, увидел, нафлудИл.
- Генннадий
- Администратор
- Сообщения: 15733
- Зарегистрирован: 17.05.2008, 20:06
- smartphone: SG S9
- Откуда: Свет Акивы
- Благодарил (а): 89 раз
- Поблагодарили: 81 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Так ты того.. предложил бы что-нибудь достойное в остросюжетном-приключенческом жанре. А то уже всю флибусту перерыл.Igr писал(а):Неужели ничего более достойного нет?
SG-S21__α700__RX100M6
- mOLDman
- Модератор
- Сообщения: 6515
- Зарегистрирован: 17.02.2011, 15:33
- smartphone: Безымянный китайский
- Откуда: כפר-סבא
- Благодарил (а): 104 раза
- Поблагодарили: 111 раз
-
Участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Продолжая тему Моссада, то интересно почитать Виктора Островского (если еще здесь не мелькало)Ж
"Моссад: путем обмана", "Лев Иудеи"
http://flibusta.net/a/19546
"Моссад: путем обмана", "Лев Иудеи"
http://flibusta.net/a/19546
"Мы пойдем другим путем!" В.И.Ленин. "Изменение маршрута, или iGO для чайников" 1887. Издательство "Революционная навигация"
- Генннадий
- Администратор
- Сообщения: 15733
- Зарегистрирован: 17.05.2008, 20:06
- smartphone: SG S9
- Откуда: Свет Акивы
- Благодарил (а): 89 раз
- Поблагодарили: 81 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Клайв Касслер.Генннадий писал(а):в остросюжетно-приключенческом жанре.
SG-S21__α700__RX100M6
- Генннадий
- Администратор
- Сообщения: 15733
- Зарегистрирован: 17.05.2008, 20:06
- smartphone: SG S9
- Откуда: Свет Акивы
- Благодарил (а): 89 раз
- Поблагодарили: 81 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Опять возвратился на исходную.
Может, за это время кто-нибудь набрёл на что-то интересное?
Может, за это время кто-нибудь набрёл на что-то интересное?
SG-S21__α700__RX100M6
- velegost
- Пользователь
- Сообщения: 150
- Зарегистрирован: 22.03.2009, 20:57
- smartphone: HTC ONE
-
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Читаю новую книгу Андрея Валентинова "Нуар" из цикла "Ноосфера".
http://flibusta.net/b/353673
Вообще, очень рекомендую всю серию: жестко и умно
http://flibusta.net/b/353673
Вообще, очень рекомендую всю серию: жестко и умно
- Yggdrasil
- Пользователь
- Сообщения: 1941
- Зарегистрирован: 28.05.2007, 16:41
- smartphone: SM-S908E
- Откуда: Из под Тишка
- Благодарил (а): 21 раз
- Поблагодарили: 69 раз
-
Участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Серия Модести Блейз - Питер О`Доннел
Sent from my Nexus 4 using Tapatalk
Sent from my Nexus 4 using Tapatalk
Never underestimate the power of stupid people in large groups.
- Генннадий
- Администратор
- Сообщения: 15733
- Зарегистрирован: 17.05.2008, 20:06
- smartphone: SG S9
- Откуда: Свет Акивы
- Благодарил (а): 89 раз
- Поблагодарили: 81 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Yggdrasil, твоему вкусу я доверяю (не раз проверено). Надеюсь, что серия большая.Yggdrasil писал(а):Питер О`Доннел
SG-S21__α700__RX100M6
- Yggdrasil
- Пользователь
- Сообщения: 1941
- Зарегистрирован: 28.05.2007, 16:41
- smartphone: SM-S908E
- Откуда: Из под Тишка
- Благодарил (а): 21 раз
- Поблагодарили: 69 раз
-
Участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Небольшая. Переведено только 6 книг и три рассказа. В качестве бонуса фильм 'Приключения Модести Блейз' продюсер Тарантино.
Sent from my Nexus 4 using Tapatalk
Sent from my Nexus 4 using Tapatalk
Never underestimate the power of stupid people in large groups.
- zeevik_k
- Пользователь
- Сообщения: 2645
- Зарегистрирован: 30.07.2005, 12:54
- Поблагодарили: 1 раз
-
Участник покетовки
Re: Кризис жанра :-(
Хотя уже много лет не читал этот жанр, постепенно захватывает ...
Sent from my ME302C using Tapatalk
Sent from my ME302C using Tapatalk
Mio P350 + SD 2GB Transcend
SDXC 2TB --> Разбежался ...
SDXC 2TB --> Разбежался ...
-
- Ворчун
- Сообщения: 13505
- Зарегистрирован: 06.11.2007, 23:10
- smartphone: S10
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 1 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
- danyr
- Модератор
- Сообщения: 2409
- Зарегистрирован: 21.01.2006, 16:06
- smartphone: Galaxy S20+
- Откуда: Йокнеам Иллит
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 10 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
раз подняли эту тему...
добавлю от себя тоже
Андреас Эшбах
мне понравилось
читается интересно, ну а уж темы он поднимает это еще надо додуматься
добавлю от себя тоже
Андреас Эшбах
мне понравилось
читается интересно, ну а уж темы он поднимает это еще надо додуматься
- Генннадий
- Администратор
- Сообщения: 15733
- Зарегистрирован: 17.05.2008, 20:06
- smartphone: SG S9
- Откуда: Свет Акивы
- Благодарил (а): 89 раз
- Поблагодарили: 81 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Это да. Но.. Честно прочитал 3 книги, на 4-й не выдержал. Как по мне-слишком затянуто.danyr писал(а): темы он поднимает это еще надо додуматься
SG-S21__α700__RX100M6
- Igr
- Пользователь
- Сообщения: 8480
- Зарегистрирован: 17.08.2008, 06:05
- smartphone: Note 9
- Благодарил (а): 17 раз
- Поблагодарили: 27 раз
-
Участник покетовки
Re: Кризис жанра :-(
100%.Генннадий писал(а):Это да. Но.. Честно прочитал 3 книги, на 4-й не выдержал. Как по мне-слишком затянуто.danyr писал(а): темы он поднимает это еще надо додуматься
Sent from my HTC One dual sim using Tapatalk
Напрасно думать, что мудрость - это привилегия старости.
Му..ак с возрастом не становится мудрецом - он становится старым мудаком.
Зашел, увидел, нафлудИл.
Му..ак с возрастом не становится мудрецом - он становится старым мудаком.
Зашел, увидел, нафлудИл.
- danyr
- Модератор
- Сообщения: 2409
- Зарегистрирован: 21.01.2006, 16:06
- smartphone: Galaxy S20+
- Откуда: Йокнеам Иллит
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 10 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
ну раз вы такие бяки, то посоветую Роберт Лоу трилогия о викингах...
Обетное братство
1. Дорога китов
2. Волчье море
3. Белый ворон Одина
мне понравилось очень
ссылку не кидаю, есть полно в инете
Обетное братство
1. Дорога китов
2. Волчье море
3. Белый ворон Одина
мне понравилось очень
ссылку не кидаю, есть полно в инете
- Генннадий
- Администратор
- Сообщения: 15733
- Зарегистрирован: 17.05.2008, 20:06
- smartphone: SG S9
- Откуда: Свет Акивы
- Благодарил (а): 89 раз
- Поблагодарили: 81 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Набрёл на Ридли Пирсон. Пока прочёл только "Двойная ложь". Понравилось.Держит в напряжениии до самого конца.
SG-S21__α700__RX100M6
- Igr
- Пользователь
- Сообщения: 8480
- Зарегистрирован: 17.08.2008, 06:05
- smartphone: Note 9
- Благодарил (а): 17 раз
- Поблагодарили: 27 раз
-
Участник покетовки
Re: Кризис жанра :-(
Прочел на одном дыхании. Очень достойно. Прям, Робинзон Крузо.GrumpyOldMan писал(а):Что-то не могу оторваться.
Добавлено спустя 16 минут 21 секунду:
Предлагаю. Александр Золотько.Генннадий писал(а): Так ты того.. предложил бы что-нибудь достойное в остросюжетном-приключенческом жанре.
1. 1941. Время кровавых псов.
2. Реквием по заградотряду.
3. Цель - Перл-Харбор.
Есть на флибусте и в других библиотеках.
Понравиться может любителям фэнтези и военных приключений.
Напрасно думать, что мудрость - это привилегия старости.
Му..ак с возрастом не становится мудрецом - он становится старым мудаком.
Зашел, увидел, нафлудИл.
Му..ак с возрастом не становится мудрецом - он становится старым мудаком.
Зашел, увидел, нафлудИл.
- ilya
- Пользователь
- Сообщения: 1006
- Зарегистрирован: 26.04.2007, 18:32
- smartphone: HTC One X
- Поблагодарили: 4 раза
- Контактная информация:
-
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Совершенно случайно наткнулся на Ника Перумова. Сейчас читаю третью книгу "продолжения" Властелина Колец. Должен сказать, что, при всей моей предвзятости - неплохо.
Кстати, тема о нем была: http://forum.israpda.com/viewtopic.php? ... %B2#p70892
Кстати, тема о нем была: http://forum.israpda.com/viewtopic.php? ... %B2#p70892
мои фотографии https://www.flickr.com/gp/ilyaa/14MiSB
"Если есть на свете дьявол, то он не козлоногий рогач, а дракон о трёх головах.
И головы эти - хитрость, жадность, предательство.
Если одна прикусит человека, то две другие доедят его дотла..."
"Если есть на свете дьявол, то он не козлоногий рогач, а дракон о трёх головах.
И головы эти - хитрость, жадность, предательство.
Если одна прикусит человека, то две другие доедят его дотла..."
- Генннадий
- Администратор
- Сообщения: 15733
- Зарегистрирован: 17.05.2008, 20:06
- smartphone: SG S9
- Откуда: Свет Акивы
- Благодарил (а): 89 раз
- Поблагодарили: 81 раз
-
Заслуженный участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Хорошо пишет Марк Леви.
А может, просто сентиментальным становлюсь..
А может, просто сентиментальным становлюсь..
SG-S21__α700__RX100M6
- intrasens
- Пользователь
- Сообщения: 569
- Зарегистрирован: 01.03.2010, 13:39
- smartphone: Xiaomi Redmi 10C
- Благодарил (а): 6 раз
- Поблагодарили: 1 раз
- Контактная информация:
Re: Кризис жанра :-(
GrumpyOldMan писал(а):Что-то не могу оторваться.
Вейр Энди. Марсианин
Тоже за раз прочел. Неплохая такая фантастика ближнего прицела. Не так часто встретишь достойную вещь подобного направления.Igr писал(а): Прочел на одном дыхании. Очень достойно. Прям, Робинзон Крузо.
Понимаю, что несерьезно для взрослых дядек мультики смотреть, но вот аниме "Лунная Миля" тоже великолепный представитель этого жанра.
- ivbsd
- Пользователь
- Сообщения: 494
- Зарегистрирован: 29.10.2007, 08:51
- smartphone: Нет
- Откуда: Israel
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 1 раз
-
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Очень рекомендую:
"Народ, или Когда-то мы были дельфинами." Терри Пратчетт
Совсем не похоже на другие книги Пратчетта и этим еще интересней.
Добавлено спустя 18 минут 24 секунды:
Кто-нибудь еще осилил Мариам Петросян "Дом, в котором..." ?
Я рекомендовал ранее. Для чтения - не простая книга.
Уже целый мир почитателей, ролевых игр, иллюстраций, форумов вокруг нее развернулся за какие-то 5 лет.
Третье место на Flibusta.
Приложите усилия - не пожалеете. Шедевр!
Лучше читать на бумаге. По крайней мере во второй раз (а кто ее одолеет, обязательно захочет перечитать).
"Народ, или Когда-то мы были дельфинами." Терри Пратчетт
Совсем не похоже на другие книги Пратчетта и этим еще интересней.
Добавлено спустя 18 минут 24 секунды:
Кто-нибудь еще осилил Мариам Петросян "Дом, в котором..." ?
Я рекомендовал ранее. Для чтения - не простая книга.
Уже целый мир почитателей, ролевых игр, иллюстраций, форумов вокруг нее развернулся за какие-то 5 лет.
Третье место на Flibusta.
Приложите усилия - не пожалеете. Шедевр!
Лучше читать на бумаге. По крайней мере во второй раз (а кто ее одолеет, обязательно захочет перечитать).
Последний раз редактировалось ivbsd 22.02.2015, 13:18, всего редактировалось 2 раза.
LG G4, Samsung Galaxy Tab 2
- slavine
- Пользователь
- Сообщения: 5014
- Зарегистрирован: 04.05.2007, 17:56
- smartphone: iPhone 13 Pro Max
- Откуда: Montreal, Canada
- Поблагодарили: 37 раз
-
Участник покетовки
Даритель
Re: Кризис жанра :-(
Решил послушатьivbsd писал(а):Кто-нибудь еще осилил Мариам Петросян "Дом, в котором..." ?
Читать времени нет