Озвучки и интерфейс для iGO8

[VictorSh]

Поскольку рано, или поздно данная тема будет открыта, я беру на себя смелость открыть новый топик.

По поводу подсказок (озвучек) вообще, и новых, выложенных уважаемым topcon в частности, вот здесь:
http://forum.israpda.com/viewtopic.php? ... %BA#p54181
Я, конечно, не претендую на звание знатока программы, но немножко сумел разобраться с голосовыми подсказками.

По большому счету, zip-файл с подсказками состоит из:
- набора голосовых подсказок *.ogg, упакованных в папку audio;
- файла инструкций commands.csv и файла расстояний distances.csv, упакованных в папку config.

Во время работы программа постоянно обращается к файлу инструкций commands.csv в поисках определенного события, и когда это событие происходит, включается определенный голосовой файл.
В новой версии программы реализовано бОльшее количество команд, чем в старой. Так, например, в старой было обработано 183 события, тогда как в новой их уже 399. Соответственно, количество голосовых файлов (подсказок) в старой программе было примерно 150, а в новой - 370.
К чему это я веду? А к тому, что в так называемых "дополнительных" русских озвучках сделано буквально следующее:
Наташа 1.0 и Владимир 2.1 – прикручен новый файл инструкций commands.csv, а набор голосовых файлов остался старым, усеченным. Это значит, что при наступлении определенного события, описанного в файле инструкций, голосовая команда просто не прозвучит.
Гена 1.0 – старый набор подсказок со старым же файлом инструкций commands.csv. Программа наверняка поддерживает файл commands.csv в старом формате, но набор команд, опять же, будет усеченным.

Каждый для себя должен решить, хочет ли он пользоваться старым усеченным файлом, или новым, расширенным.

Можно сделать небольшую косметику, например, вытащить файл recalc.ogg из Владимир 2.1 и заменить им одноименный файл в Сергей 1.0, чтобы звучало привычное "Изменение маршрута" вместо дикого "Перепроложить?".

[doc]

VictorSh,
уж коли ты начал эту тему, да к тому же разобрался в структуре этой части программы, да еще и понял как улучшить этот малосимпатичный звуковой аккомпонимент, то тебе и карты в руки ! =D>
Сделай компиляцию из существующих наборов, по твоему мнению оптимальную,и подари сообществу

[VictorSh]

doc,
по мере сил и наличия времени. Я еще иногда шью (в смысле, работаю).

[doc]

VictorSh,
тут все шьют

[stas]

шторы

[doc]

stas,
нет, шторы только Симбалат

[liana]

тут все шьют

Хорошо,что не "дела" [-X

[Duke Nukem]

А кто знает как поменять на кнопке "Региональные настройки" украинский флажок на израильский

[n4s]

,

Хорошо не наоборот тебе приспичило

А вообще, ты б у них сперва спросил

[liana]

Duke Nukem,
Поменять язык программы на иврит.

[Duke Nukem]

А вообще, ты б у них сперва спросил

У кого? У украинцев?

Поменять язык программы на иврит.

Ха-ха-ха.

Я кстати серьезно спросил.

[liana]

Duke Nukem,

[n4s]

У кого? У украинцев?

Ну, типа да...политическое ж дело

А серьезно.
Настройки- Региональные- Язык программы- тут уже флажки.

Сорри...что-та я ничего не понял и ляпнул.

[VictorSh]

Я, похоже, тоже ляпнул не по делу.
Нижеописанному не верить:

А кто знает как поменять на кнопке "Региональные настройки" украинский флажок на израильский

Сам не пробовал, но думаю, что это можно сделать так:
- находишь файл igo8\content\lang\Lang_Hebrew_Pda.zip
- вытаскиваешь из архива файл big_flag_isl.bmp и переименовываешь его в big_flag_ukr.bmp
- удаляешь из архива igo8\content\lang\Lang_Ukrainian_Pda.zip файл big_flag_ukr.bmp и запаковываешь в архив новый (переименованный) файл big_flag_ukr.bmp

[Duke Nukem]

Сам не пробовал, но думаю, что это можно сделать так:
- находишь файл igo8\content\lang\Lang_Hebrew_Pda.zip
- вытаскиваешь из архива файл big_flag_isl.bmp и переименовываешь его в big_flag_ukr.bmp
- удаляешь из архива igo8\content\lang\Lang_Ukrainian_Pda.zip файл big_flag_ukr.bmp и запаковываешь в архив новый (переименованный) файл big_flag_ukr.bmp

Спасибо. Попробую, хотя на первый взгляд не выглядит логично. Флажок остается таким же при любом языке интерфейса.
Кстати, это и в самом деле украинский флаг?

[VictorSh]

Duke Nukem,
да я и сам засомневался. Ведь флажок - на кнопке главного меню. Похоже, предложенный мной способ не сработает. Я почему-то думал, что флажок на кнопке "Региональные настройки" зависит от языка интерфейса. Сорри.

[Topcon]

почитал темку, вывод... или чистим, или в топку "беседку"

[VictorSh]

Topcon,
чистим, я думаю. Её всё равно придется открывать.

[kotbaun]

У кого? У украинцев?

Ну, типа да...политическое ж дело

А серьезно.
Настройки- Региональные- Язык программы- тут уже флажки.

Сорри...что-та я ничего не понял и ляпнул.

прогу не обкатали а уже модингом занялись да скоро машынку и солнышко прикрутят а флаг дело чести

[BigWig]

А кто знает как поменять на кнопке "Региональные настройки" украинский флажок на израильский

Это не украинский флаг. Такого флага страны вообще не существует.

[Duke Nukem]

Такого флага страны вообще не существует.

Тем более надо менять
Фсе, кончаю флудить

Добавлено спустя 7 минут 40 секунд:
Кстати насчет огласовок. Коби глючит, а я к нему привык
Пытался комбинировать 2006 и 2008 все равно глотает слова, например вместа бэ пния hабаа говорит просто hабаа.
С огласовками из 2006 все нормально. Видимо дело где то в commands.csv
И еще, несмотря на то, что в 2008 команд больше в 2 раза, количество звуковых файлов почти одинаковое.
Я имею в виду огласовку Коби, возможно в других языках другая картина.

[n4s]

Duke Nukem,
Я предполагаю, что это вот тот самый файлик - ui_igo8\common\ico_sett_regio.bmp в дата.зипе.....
Только не смог декомпресснуть именно эту группу(ico_sett_****) битмапов. И еще двойку-тройку групп.

[zar013]

Два скина для иГО8:

VITT 76 - только портрет

Последняя версия BOLS - 3.1 (портрет и ландшафт)

Скрытый текст

Для просмотра скрытого текста необходимо быть авторизованным пользователем.

[VictorSh]

Всем, кого еще волнует низкий уровень записи в голосовых указаниях. Мой хороший друг, разбирающийся в вопросе, пытался увеличить громкость *.ogg-файлов, загрузив их в несколько аудио-редакторов. Громкость увеличивалась, но при этом резко терялось качество звука: появлялись хрипы, искажения, итп В связи с этим у нас с ним возникла идея обратиться напрямую к производителю. Когда-то для iGo2006 существовал офф.сайт, где народ мог высказать свои претензии. Вопрос, существует ли аналогичный ресурс для iGO8, и может ли кто-нибудь сформулировать проблему на хорошем английском языке?